Duże zabawki / Big toys

Tydzień temu miałem przyjemność odwiedzić rogowską ciuchcię wąskotorową. Masa atrakcji, zwłaszcza jeśli jest się fanem kolei. Kilka naprawdę ciekawych wagonów i lokomotyw, jest co podziwiać, można się przejechać (30 minut w jedną stronę), można zwiedzać, do większości można nawet zajrzeć. Teren z olbrzymim potencjałem jeśli chodzi o turystykę, ale niestety na chwilę obecną troszkę to wszystko zaniedbane. Większość składów jest w takim stanie, że lepiej ich nie ruszać, ale niektórym jakieś czyszczenie i odnowa by się przydały. Oby właściciele dostali porządny zastrzyk gotówki i oszlifowali ten cenny diament.

Last week I visited a narrow-gauge railway in Rogów – a great place full of old carriages and trucks. Everything with huge potential (if we’re talking about tourism). Just needs some work and cleaning. Other than that it is a fantastic place to go to during a free weekend, take a one-hour trip and see how rail stuff looked back in the 70s.